Chapitre 31 - Pressure
...
Hellobello, Mindenki!
Újra itt egy folytatás, sok hozzáfűzni valóm nincs,
elég eseménydús lett, és rövid is.
Ha van időd egy visszajelzésért élek-halok, de ha nincs,
annak is örülök, hogy elolvastad!
Remélem mindenkinek jól telik a tanév vége!
Jó olvasást,
Puszi, Miss C.
XXXI.
A folyosón sétáltam Joe mellett.
A bokám már egészen jó állapotban
volt. Pár nap alatt, már csak a lépcsőzésekkor fájt. De akkor úgy ropogott,
mint a nehézség.
Joe felvetette velem a bakancsom,
és rétegesen felöltöztetett. Fogalmam sem volt, hogy miért.
Megtorpant a kijárathoz vezető
hosszú lépcsősor aljában. Idegesen nézett körbe, majd megragadta a vállaimat és
arcomba fúrta a sajátját.
Nem gyengén megijedtem. Vérben
izzott a tekintete.
- Idefigyelj – szólt halkan, de
nagyon hadart. – Rohanj, majd Batsy Morgannál fordulj jobbra! Szaladj 20
métert, majd balra!
- Mi? – Értetlenkedtem.
- Csak csináld! – Sziszegte.
- Mi? Miért? – Faggattam.
- Ki akarlak juttatni – hadarta. –
Most üss meg! – Mutatta az arát, mint valami céltáblát.
- Mi bajod van? – lepődtem meg.
- Üss már meg a KURVA ÉLETBE! –
Szinte beleordított az arcomba.
Gyengéden pofon vágtam, mire a „most
komolyan?” fejjel nézett rám.
- AZ MONDTAM ÜSS MEG!
- De…
- Üss meg, vagy én ütlek meg! –
Szorította meg a csuklómat, mire megijedve orron vertem. A jobb egyenesemnek
hála még a vére is kicsordult.
- Áh, azta – fogta meg az arcát,
majd a lépcső felé tolt. – Menj már! – Rohantam
előre. – Baszki, de fáj! – Hallottam még a hangját távolról.
Amennyire tudtam, csak rohantam
felfelé.
Utálom a lépcsőket!
Felértem, majd az ajtón
kiszaladva Batsy felé rohantam, ott jobbra, majd kb. 20 méter után balra…
És hirtelen a földre kerültem. Megint
bevertem a fejem. Ahogy lassan kinyitottam a szemem egy férfit láttam meg
fölöttem guggolva.
- Hova-hova kislány? – Húzott fel.
Rühellem, ha kislánynak szólítanak!
Fogalmam sem volt, hogy ki ez a
pasi, még sosem láttam. Azonban egy biztos volt, hogy nem velem van. Visszafele
kezdett el rángatni. Ellenálltam, mire felkapott a vállára és úgy mentünk
tovább.
- Tegyél le! – Sipákoltam, és
rugdostam a lábammal, de semmit nem használt. – Tegyél le! – Morogtam újra.
A harmadik dolog, amit utálok, hogyha
felvesznek. Én szeretek a saját lábamon menni, senki ne cipeljen.
Lefelé menet megakadt a szemem a
cipőjén. Egy nyári Brooks cipő volt rajta, amilyet a gazdag angolok hordanak. Hogy nem fagy bele a lába a bolondjának?
Hirtelen megálltunk, majd
lerakott a talajra. Haragosan néztem rá, de ő még arra sem méltatott, hogy rám nézzen.
Világoskék szemével csak előre bámult, egyenesen mögém. Mint valami betanított
dög, aki, ha elkapja a vadat nem nyúlhat hozzá, csak ha a gazdi meg nem engedi
neki.
És lám, megérkezett a gazdi. Egy
kéz fonódott a csuklómra és rántott oldalra, majd, mint egy villámcsapás, úgy
ért a dolog. Tools mozdulatát fel sem fogva éreztem meg a csípő érzést az
arcomon, és ismét összecsuklottam. Mindeközben Tools még mindig úgy szorította
a kezem, hogy az már teljesen elfehéredett.
Alig bírtam felfogni. POFON
VÁGOTT!
Döbbenten kezdtem el sírni, mint
egy ijedt gyerek. A professzor fölém hajolt és fenyegetően suttogni kezdett.
- Vedd ezt úgy, mint egy apai
pofont, amit úgy látszik nem kaptál, még egyszer sem! – Szavai önkéntelenül
előhozták belőlem azt az emléket, amikor apa először pofozott meg.
Egy meleg nyári este volt, amikor
visszarángatott az ajtóból, hogy mégis
mit képzelek én magamról, hogy nézek én ki, mint valami utcalány?! Aztán persze
jöttek az amúgy is üres szavak, hogy majd odaadja a kutyának a ruháimat, mert
úgyis már szakadtak… Épp bulizni indultam. De a szavai annyira fájtak, és
annyira fájt most ez a füles is.
Mégjobban bőgni kezdtem.
- Jaj, vidd innen! – Bökte a pasi
felé lenézően. – Ha tovább kell hallgatnom, akkor mégegyszer pofonvágom. –
Elengedte a kezem, én pedig szorosan magam köré fontam azokat. – Vidd el őt a
zárkába, aztán hozd elém Joe-t. – Utasította.
- Uram! – Mondta az idegen, majd
a vártnál gyengédebben felhúzott a földről és arra vezetett, amerre még nem
jártam.
Zárka? Miért is nem lepődök meg, hogy van itt
ilyen? Cikáztak a gondolataim, de egy
kérdés nem hagyott nyugodni. Ki ez az idegen?
Nagyjából már mindenkit ismerek,
ha nem is személyesen, de látásból. A legtöbb őr már bólint, ha meglát, de ő.
Őt sose láttam még.
Betolt egy cellába, majd rám
zárta a rácsot. Kíváncsian fordultam utána.
- Ki vagy te? – Meredtem felé a
rácsok mögül.
- Az – indult kifelé – aki gyűrűt
vett egy pompon-kapitánynak – szólt vissza az ajtóból egy huncut mosoly
kíséretében. Ledöbbentem. – Nyugi, minden a terv szerint halad – kacsintott.
- Andrew? – Kerekedett el a
szemem, majd ő nevetve kilépett az ajtón.
*
Fáztam.
Addig el kéne aludnom, amíg nem
fázok mégjobban.
Semmi nem volt a cellában. Se egy
ágy, se egy matrac, még Wc sem, csak egy koszos pléd.
Leterítettem a plédet a legkevésbé
huzatos pontra, és lefeküdtem aludni. Szerintem már este 10 biztosan lehetett.
Azt hiszem holnap hétfő. Utálom a
hétfőket is.
A rögös föld nyomta a nyakam.
Becsuktam a szemem és eszembe jutott, amikor legutóbb ilyen rögös földön
feküdtem.
A száraz fű szúrta a lábfejem. A hasamon
feküdtem, a Nap égette a hátamat és a lábaimat, a hajamból pedig még csepegett
a víz.
Önkéntelenül is elmosolyodtam. Ez volt ez
első szabad hétvégém tavaly nyáron. Rögtön strandolni mentünk.
„Kinyitottam” a szemem és a félig kiégett
füvet láttam meg elsőként. A kezemben a telefonom és a zöld napszemüvegem. – Ó, mennyire hiányzik a mobilom. – Nyárfák sokasága húzódott végig a tóparton,
mint az egymást lökdöső gyerekek, hogy ki ér be előbb a vízbe. A nádasokból a
vízi-madarak, a vízből pedig a gyerekek visongását hallottam.
Felpillantva apa lábát láttam meg, ahogy a
padon ülve napoztatja a nagy pocakját. Mellettem Gary és Sára feküdtek egymás
mellett a törölközőiken.
Visszasírtam ezt a napot.
Nyugodtan elvoltam. Már meg volt az érettségim, sőt, már a repjegyem is
Nataliehoz. Semmi más dolgom nem volt, csak lejárni, fürdeni a Nyírjesbe.
Az álmomba nem illő zajt
hallottam meg. Vasajtó hangos nyikorgására pattant ki a szemem. Egy ember
vágódott le nyöszörögve a cellám ajtaja elé. Felpattantam és visszamásztam a
sarokba, ijedten kémlelve az eseményeket.
Tools jött be nyomában az ajtón
és jól belerúgott a hason fekvőbe. Az átfordult és most már jól kivehetően
láttam az arcát is. Túlságosan is jól. Tools mégegyszer belerúgott, most
szemből.
Egy adag vér csordult ki a száján
és én ott vesztem el.
- Édes Istenem! – Kaptam a szám
elé a kezem.
Tools hirtelen rám nézett, vérben
izzott a tekintete.
- Hozzátok őt is ki! – Mutatott rám.
Kinyílt a rács és két óriás
tagadta meg a kezem.
- Nem, nem! – Ellenálltam, de
kivonszoltak és ledobtak mellé.
Felnéztem és Andrew is ott állt Tools
mellett, méghozzá karba font kézzel. Tools biccentett és az egyik gorillája
ököllel behúzott egyet. Levegő után kaptam. Mondhatni eléggé váratlanul ért.
Felpattant a földről, és értem
nyúlt volna, de Tools Saját maga vitt be neki egy ütést boxerral.
- Látod Joe? – Rántotta fel és
velem szembe állította. – Ez mind a te hibád! – Mutatott az arcomra.
Éreztem, amint egy vékony, meleg
csík folyt le a járom-csontomtól. Rettentően fájt.
De Joe rosszabbul nézett ki. Az
arca szétverve, a pólóját már teljesen átitta a vér, a haja szinte beleragadt a
véres homlokába, és mindennek a tetején tiszta kosz volt a fiú.
Alig volt az eszméleténél.
- Mi kell ilyenkor mondani? –
Szólt Tools lehajolva a füléhez, és úgy beszélt, mintha egy gyereknek mondaná.
- Sajnálom, Effie – lihegte Joe. –
Nagyon sajnálom, hogy meg akartalak szöktetni.
Menten sírva fakadtam.
- Jó fiú… - ütögette meg Tools a
vállait, mint valami kutyának.
Odébb lépet, még egy pillantást
vetett rám, majd kimentek az ajtón, otthagyva engem az összekötözött, összevert
fiúval.
- Édes Istenem! – Fordultam gyorsan
Joe felé, de nem tudtam hol érhetnék hozzá úgy, hogy neki ne fájjon.
- Sajnálom… - kezdte, de már
félig ájult volt.
- Jaj, kussolj már, a kurva
életbe! – Szidtam le sírva. – Mit… mit csináljak? – Néztem rajta végig kétségbe
esetten.
- A kezem – szólt halkan. Mögé
másztam és megláttam a kábelkötegelőt. – Nem tudod szétszedni, nincs benne
biztonsági pöcök…
- Akkor szétvágom a picsába! –
Húztam elő a bicskámat a bakancsomból. Joe döbbenten nézett rám. - Mi van? –
Forgattam meg a szemem – mindig nálam van!
Szétvágtam a kötegelőt, és Joe
erőtlenül borult az ölembe.
- Minden oké lesz, hallod haver? –
Törölgettem le az arcáról a vért. – Minden oké lesz.
- Tudom – szólalt meg halkan, és
az eddig szorosan tartott öklét kinyitotta, majd a kezembe nyomott valamit. –
Andrew segít… azt mondta, hogy reggel minden megoldódik. – Suttogta, majd
fáradtan lehunyta a szemét.
Óvatosan nyitottam ki a markomat.
Egy apró, réz-kulcs volt a kezemben.
- Remélem, Andrew tényleg segít… -
Sóhajtottam, majd egy apró csókot adtam Joe homlokára. – Nagyon remélem…
*
Megjegyzések
Megjegyzés küldése